The prayer burdens of the church in NYC for the week of 07/21/2026

1. The Chinese-speaking Perfecting Training being held this week (July 22-26) at Camp Penuel and next week (July 29-August 2) at the Fremont Springs Conference Center in Northern California; the total registration (in-person and online) for this training is over 2800 saints

2. The Northeast Summer School of Truth which begins this upcoming Lord's Day afternoon at Camp Penuel (July 26-August 2 for high schoolers and August 2-6 for middle schoolers)--The topic of the lessons this year is God's Full Salvation

3. The urgent need of the church in Dublin, Ireland--That the Lord would provide the funds for the purchase of a property which will serve as a meeting hall for the church in Dublin (the church is in contract to purchase a very suitable property in a prime location in the city and the closing is scheduled for the end of this month) 

4. The European Young People’s Conference and Family Conference to be held in Male Ciche, Poland from July 26-August 2

5. The Family Bible Camp (August 13-15 at Camp Penuel)

6. The various needs of the saints both locally and in other localities (e.g. physical and emotional, health-related, job-related, family-related, etc.)


本周纽约市召会祷告负担

1. 北美华语圣徒成全训练（7 月 22 日至 26 日在 KPCC举行；7 月 29 日至 8 月 2日在北加州弗里蒙特之泉相调中心举行. 本次训练的总报名人数（现场和线上）超过2800名圣徒。

2. 暑期真理学校将于本周主日下午在 KPCC 举行（高中生部分从 7 月 26 日 至 8 月 2 日；初中生部分由 8 月2 日至 6 日)。今年的课程主题是 “神完全的救恩“。

3. 爱尔兰都柏林召会的迫切需要——求主提供资金购买一处场所，作为都柏林召会的会所（召会已签订合同，将在市中心黄金地段购买一处非常合适的场所，预计将于本月底完成交易）。

4. 为欧洲将于7月26日至8月2日在波兰马莱齐赫举行的青年特会和家庭特会祷告。

5. 为亲子圣经营祷告（8 月 13日至 15 日在 KPCC 举行）

6. 为本地及其他地方圣徒的各种需要祷告（如身体和情绪、健康、工作、家庭等方面）


Cargas fe oración para el 21 de julio

1. El Entrenamiento de perfeccionamiento de habla china que se está celebrando esta semana (del 22-26 de julio) en Camp Penuel y la semana que viene (del 29 de julio al 2 de agosto) en el Centro de conferencias Fremont Springs en el norte de California; la inscripción total (en persona y en línea) es de más de 2800 santos

2. La Escuela de la verdad del verano del Noreste que comienza este próximo domingo por la tarde en Camp Penuel (26 de julio - 2 de agosto para estudiantes de escuela superior y del 2-6 de agosto para estudiantes de escuela intermedia)—El tema de las lecciones este año es La Salvación completa que Dios efectúa

3. El urgente necesitad de la iglesia en Dublín, Irlanda—Que el Señor provea los fondos para la compra de una propiedad que servirá como local de reunión para la iglesia en Dublin, Irlanda (la iglesia está en contrato para comprar una propiedad muy adecuada en una ubicación excelente y el cierre esta pautado para finales de este mes)

4. La Conferencia para jóvenes europeos y la Conferencia para familias que se celebrará en Male Ciche, Polonia del 26 de julio al 2 de agosto

5. El Campamento bíblico familiar (13-15 de agosto en Camp Penuel)

6. Las varias necesidades de los santos, tanto localmente como en otras localidades (por ej. relacionados a su salud física y emocional, su trabajo, su familia